lunes, 20 de marzo de 2017

Onigiri Teddy

This week is going to be exciting! Do you want to know why? Well, starting today, I'm going to show you a new hat every day, for 7 days. There's still so much to do!

Today's announcement is a new member for our Teddy series. Last year I showed you the Strawberry, Zombie and Gentleman teddies, and this year they're back: The 4th member of this series, the Onigiri Teddy, wants to send kisses to everyone!


¡Esta semana va a ser emocionante! ¿Queréis saber por qué? Agarraos, porque a partir de hoy, voy a ir enseñando un nuevo gorro cada día, durante 7 días. ¡Aún nos queda mucho por hacer!

El anuncio de hoy es un nuevo miembro de nuestra serie de Ositos. El año pasado os mostré los osos Fresa, Zombie y Caballeroso, y este año vuelven a la carga: El cuarto miembro de la serie, el Oso Onigiri, quiere enviaros besos a todos!


Totoro hats for Evento Blythe Madrid

What's better than a totoro? Maybe two totoro?

¿Qué es mejor que un totoro? ¿Quizá dos totoros?


Dresses for Evento Blythe Madrid

If you're coming to the Evento Blythe Madrid, you'll can also find these dresses in our stand. They are a collaboration with another artisan who will accompany me on this convention!


Si váis a venir al Evento Blythe Madrid, también podréis encontrar estos vestidos en nuestro stand. Son una colaboración con otra compañera artesana que me acompañará en este evento!



domingo, 12 de marzo de 2017

Working

Fluffy hats waiting for a face... can you recognize everyone?


Gorritos esponjosos esperando ponerles cara... ¿podéis reconocerlos todos?


sábado, 11 de marzo de 2017

1/12 diorama

Hey, hey, did you know that? We have a new member in our crew!

Mr. Themostpatientfatheroftheworld is here to show you his last work: A 1/12 diorama for dolls! It' was made for nendoroid but it can be used by puki puki too.

Completely handmade, it consist of an interior room and a little terrace. Its walls and fence are removable and interchangeable, plus the door can be opened.

This diorama is just an example of his work and is not for sale, but he's working on more dioramas which you'll can see in a near future. 1/12 won't be the only size, 1/6 and 1/8 are also an option!

I hope you like his work!



Eh, eh, ¿os habéis enterado? ¡Tenemos un nuevo recluta en nuestras filas!

El señor Elpadremáspacientedelmundo está aquí para enseñaros su última creación: Un diorama 1/12 para muñecos! Fue originalmente hecho para nendoroid, pero también sirve para puki puki.

Hecho completamente a mano, consiste en una habitación interior y una pequeña terraza. Sus paredes y la valla pueden quitarse y por tanto son intercambiables; además la puerta puede abrirse.

Este diorama es solo un ejemplo de su trabajo y no está a la venta, pero está trabajando en más dioramas que podréis ver en un futuro no muy lejano. Además, 1/12 no será el único tamaño, 1/6 y 1/8 son una opción bastante viable!

¡Espero que os guste su trabajo!






Koala hat

Another fluffy hat: a little Koala!
Also available at the Evento Blythe Madrid, on next 8th April.
There's still so many surprises, I hope I can finish everything soon and take some photos ~


Otro gorrito esponjoso: un pequeñito Koala!
También disponible en el Evento Blythe Madrid, el próximo 8 de abril.
Aún quedan muchas sorpresas, espero poder terminar todo pronto y hacerle fotos ~


miércoles, 8 de marzo de 2017

Hampshire sheep hat

Let's continue with the hat show <3
A variant of the lamb hat: Hampshire sheep!
Will be available at the Evento Blythe Madrid.


Vamos a continuar con el show gorril <3
Una variante del gorro de cordero: La oveja Hampshire!
Estará disponible en el Evento Blythe Madrid.


lunes, 6 de febrero de 2017

Donkey hat

Let's show another of our fluffy hats for the Evento Blythe Madrid.
This time, a little donkey!

Vamos a mostrar otro de nuestros gorritos esponjosos que llevaremos al Evento Blythe Madrid
Esta vez se trata de un burrito!


miércoles, 18 de enero de 2017

Mountain goat hat

Did you like the video preview? This is the mountain goat hat, it will be available at the Blythe Madrid Event next April.


¿Os gustó el video preview? Aquí tenemos el gorro de una cabra montesa, estará disponible en el Evento Blythe Madrid el próximo abril.




miércoles, 11 de enero de 2017

Gnome hats: Soon

And the third and last gnome hat for blythe.
These three will be available by the end of this month, we'll announce the exact date soon.
We're going to show more hats on the next days!


Y el tercer y último gorro de gnomito para blythe.
Estos tres estarán disponibles a final de mes, en breves anunciaremos el día exacto.
¡En los próximos días enseñaremos más gorros nuevos!