martes, 27 de enero de 2015

About fluffy hats

Today I bring you bad news, friends...
The company who fabricate the yarn used in fluffy hats (teddy and alpaca) has discontinued several colors and now I don't know which I'll be able to obtain and which not. 
Because of this, I won't take more custom orders of these hats until I find a new yarn. From now, all new fluffy hats will be sold as finished and ready to ship, but you can't choose color or size. I'm so sorry =(


Hoy os traigo malas noticias...
La empresa que fabricaba la lana que usaba en los fluffy hats (los ositos y las alpacas) ha descatalogado bastantes colores y ahora no sé cuáles seré capaz de conseguir y cuáles no.
Debido a esto, no podré aceptar más pedidos personalizados de estos gorros hasta que encuentre una lana nueva. A partir de ahora, todos los fluffy hats que se vendan estarán ya acabados y listos para enviar, pero no será posible elegir el color o el tamaño. Lo lamento mucho =(